旧版网站入口

站内搜索

“日本馆藏近代以来中国留日美术家文献资料整理与研究”中期检查报告

2014年02月20日15:52来源:全国哲学社会科学工作办公室

① 研究计划总体执行情况及各子课题进展情况如下:

研究工作按照最初的研究计划已经顺利完成了1/3,执行情况良好。

本项目第一阶段工作为中国留日美术生资料调研,日本国各类美术馆、博物馆藏品的搜集整理期,搜集内容日渐丰硕,这是下一步集中展开研究工作的重要基础。数据的准确性、全面性直接决定着后期研究成果的价值。所以,此阶段的两大工作成果,只作为内部资料印发各专家、子项目组,以及在历次研讨会上作为基础研究资料分发,没有正式出版物。

在经过横纵两条主线的分析、总结后,经过2013年10月份的“第一阶段论证会”专家组评审意见,预计在年底出版初期研究成果两册。同时,协同兄弟院系完成了数据库的初期建设工作,这为未来各个方向的研究提供数据查阅、论证的便捷,增加了研究工作的科学手段。

本项目共分为国画、书法、美术理论、壁画、版画与篆刻、综合绘画六个子课题。由于同为亚洲国家的日本对中国传统艺术形式的喜爱程度,决定了国画、书法、版画及部分油画作品在日本国内馆藏量相对丰富。所以国画、书法、版画、综合绘画这四个子课题的工作进展较顺利。其它两个课题壁画和美术理论按照最初的研究工作计划将在第二阶段陆续成为我们搜集整理的重点。

② 调研及学术交流情况

调研数据整理运用

《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》、《日本馆藏近代以来中国美术家作品图录》作为一年半来的调研成果,已经完成数据整理,进入撰写、分析阶段,两大资料集将和《国家社科基金11&zd115专家研讨会论文集》一起在明年年初出版。与天津大学电子工程学院达成合作协议,已完成项目数据库的初期建设,将开展研究工作以来所有考查数据分别按照纪传体和编年体两种方式进行了资料库的录入工作,完成了基础资料的在编录入工作。提高数据库的应用检索功能,运用数据库完成进一步研究。

文献资料收集整理

●2012年1-3月 项目组赴天津档案馆、中国第一历史档案馆、北京档案馆对近代以来中国留日美术家名录及相关个人生平信息进行底单摸排普查,编辑形成《社科11&ZD115项目美术家普查表》,总计239人,留日历时跨度为1870-1953年,约83年;地理位置分布以中国大陆(满洲国红色字体,其他省份黑色),台湾(蓝色字体),未收录香港、澳门地区。

●2012年3-5月 项目组赴江苏南京中国第二历史档案馆、傅抱石纪念馆等地对《社科11&ZD115项目美术家普查表》进行深度校对,并收集相关历史文献资料;针对著名日本美术史论家鹤田武良、吉田千鹤子等人的研究资料进行整理和辑录。

●2012年6-8月 把日本区划按照中部地方、关中地方、东北地方、北海道地方、九州地方、四国地方、近畿地方、中国地方、其他地方分为九大地区,各地区内的馆舍名称、联系地址及方式、馆藏目录编号及作者、创作年代等信息进行兜底式辑录,做到全面、准确、序列分明,没有遗漏。

●2012年9月-10月 首次赴日并与日本神户大学、孙中山纪念馆、日本习字社、东京博物馆建立项目合作框架,对项目组的整体考察数据进行初期审定,并议定项目组的整理与研究工作的分工。

●2012年11月 与天津美术学院、天津社科院、南开大学等单位专家针对项目的研究方法及初期成果进行计划和实施步骤工作,并签订项目内合作责任书。

●2013年1月,集合各子项目组前期整理结果,将基础资料《社科11&ZD115项目美术家普查表》名单扩展至538人;确定阶段性成果《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》、《近代以来日本馆藏中国美术家作品图录》两书的撰写提纲、计划。

●2013年1月 邀请南开大学日本研究所的专家学者,参与课题研究对象的排查工作。中国有23个省,5个自治区,4个直辖市,2个特别行政区;50个地区(州、盟);661个市,其中:直辖市4个;地级市283个;县级市374个;1636个县(自治县、旗、自治旗、特区和林区);852个市辖区。总计:省级34个,地级333个,县级2862个。从各个地区的地方史志入手进行细致的研究对象排查。此项工作预计2013年11月完成。

●2013年3月,基于大量史料,包括中日文公私档案、文牍、著译书刊、日记、书信、口述史等,计自1896年清政府首派留日学生起至1953年建国前最后一批留日生归国止,五十八年间,公、官、私费留日美术学生(包括全部留日学生中,后来有美术贡献者),按照编年体、个案纪传体等形式进行系统辑录,并将数据进行分类后的初步分析,汇编资料集。

●2013年4-5月,在《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》、《近代以来日本馆藏中国美术家作品图录》两书的基础数据集合下,与天津大学网络与信息学院建立合作,着手创建“中国留日美术家”数据库。

●2013年6月,与国际文史专家渡边清夫、留学史专家吉田千鹤子、周一川等建立合作关系,确保项目的研究与进展水准;并议定于本年度十月份举行“国家社科基金重大项目第一阶段论证会”,届时,以会议内部研究资料形式,将《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》、《近代以来日本馆藏中国美术家作品图录》两书汇报给与会专家、学者,并集合参会人员提交论文,编辑出版《日本馆藏中国留日美术家论文集一》。

●2013年7月,整理《社科11&ZD115项目美术家普查表》,总普查人数增至844人,为《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》一书的撰写和后期进一步理论研究,奠定更加实证性的数据。召开“国家社科基金重大项目第一阶段论证会”国内专家碰头会,通报项目研究进展,以及十月份会议的准备情况,分发各子项目组数据资料,发放国际研讨会邀请函,约请专家论文写作、会议议程审定、场地食宿差旅安排等。

召开或参加学术会议、学术交流、国际合作等情况如下:

●集合全所科研力量经过认真筹备和组织工作,在确定立项后的第一个星期日我们召开了本项目的开题论证会,中科院日本研究学者、天津大学、日本神户大学、天津师范大学、南开大学、天津美术学院、天津社科院、六个子课题负责人及所有核心成员等中外专家和校领导共计60余人参加了会议并分组讨论。会后整理会议成果并制定出《社科11&ZD115项目工作手册》分发各子项目组,对本项目的研究对象及范畴统一认识、统一目的、统一标准、统一方法,并对文献资料整理后的研究做初步分工。这次会议的举行对未来五年的研究指出了科学、严谨、实效的工作道路。

●2012年9月在日本神户市召开“社科11&ZD115项目中日专家论证会”。与日本神户大学、孙中山纪念馆、日本习字社、东京博物馆、建立项目合作框架,对项目组的整体考察数据进行了严格的初期审定,尤其是中方专家的严谨治学和科学论述得到了日方学者的肯定,并在此基础上提出了自己的指导原则和调研计划,对下一步的实地考察进行了细致的安排;确定中日专家组负责人的长期交流机制及项目推进方案,对前期研究框架进行了深度磋商,其中关于新中国建立之前的留日美术家资料和九大地区的馆舍及馆藏作品辑录成为下一步工作的重要基础;以鱼住和晃、安井三吉、西上实、狄信雄为代表的日方专家分别作了重要发言,最后双方签订《社科11&ZD115项目合作意向书》。

●2013年4月课题组会议讨论通过了,项目第一阶段成果论证会的召开时间为2013年10月19日,确定会议内容、与会人员、会议形式等具体内容,论证会筹备小组建立。已邀请到日本著名美术史论家吉田千鹤子、鱼住和晃、渡边清夫和国内研究此领域专家周一川、红帆等人前来参与此次会议。会后根据每位专家提供的与会论文,编辑出版《日本馆藏中国留日美术家论文集》。 

阶段性成果

按照本项目计划,第一阶段工作(一年半时间)为中国留日美术生资料调研,属于日本国各类美术馆、博物馆藏品的搜集整理期。数据的准确性、全面性直接决定着后期研究成果的价值。因尚未进入对搜集成果进行数据化分析和专家的理论研究阶段,所以,搜集到的工作成果,只作为内部资料印发各专家、子项目组,以及在历次研讨会上作为基础研究资料分发,没有正式出版物。

在经过横纵两条主线的分析、总结后,经过2013年10月份的“第一阶段论证会”专家组评审意见,预计在年底出版初期研究成果两册《近代以来(1896-1953)中国留日美术家名录汇编》、《近代以来日本馆藏中国美术家作品图录》。

(责编:赵晶)