旧版网站入口

站内搜索

“现存元人著作(汉文部分)总目提要”中期检查情况

2015年07月21日14:38来源:全国哲学社会科学工作办公室

一、研究进展情况

主要内容:

《现存元人著作(汉文部分)总目提要》项目自2012年10月立项以来,正常运行一年半有余。《投标书》中计划完成时间为2017年10月。在此段三分之一稍弱的项目运行过程中,课题组师生团结协作,努力工作,基本上完成了《投标书》中预想的研究内容。项目运行的具体情况在上报全国哲社规划办的三期《工作简报》中已有较详汇报,现简要陈述如下。

接到项目《立项通知书》后,我们即召开项目首席专家与各子课题负责人会议,研究项目的运行机制与实施方案,制订《总目》部分编纂细则与《提要》部分撰写体例的初稿,划拨第一阶段项目运行经费额度。

2013年3月23日上午,我们召开了本项目的开题专家评审会。开题评审组以《儒藏》编纂工程总编纂、北京大学教授孙钦善为组长,成员有中国社会科学院学部委员、历史研究所研究员陈高华,文化部古籍保护中心专家组组长、国家图书馆研究员李致忠,北京师范大学古籍与传统文化研究院教授李修生,内蒙古师范大学图书馆馆长邱瑞中研究员。北京师范大学副校长曹卫东教授出席开题研讨会并讲话。学校社科处处长范立双、副处长田晓刚以及子课题负责人李军教授、魏崇武教授、李鸣副教授、邓瑞全副教授和部分课题组成员参加了开题会。首席专家韩格平教授代表课题组,就课题研究框架、研究思路、研究的具体内容、当前的研究进展及预期研究成果向各位专家进行了汇报,各子课题负责人就研究基础、研究存在问题作了补充发言。与会专家认真听取了汇报,并与课题组进行了深入交流。专家组在充分肯定该课题的创新性、可行性及研究的理论创新与应用价值的基础上,提出了具体的改进意见。最后,孙钦善教授代表专家组作了总结发言,认为课题组在项目中标之后做了大量工作,认真落实了项目评审专家的各项建议,在项目规划、人员组织等方面予以细化安排,专家组一致肯定并支持这一重要项目。

2013年4月9日下午,我们面向本院博硕研究生召开了海外《现存元人著作目录》(四种)招标论证会。经过展示投标书及投标组论证,确定了海外《现存元人著作目录》(四种)的中标人。具体情况为:花兴(博)负责《韩国现存元人著作目录》,种方、关鹏飞、袁春杰(硕)负责《日本现存元人著作目录》,钟彦飞、罗琴(博)负责《台湾现存元人著作目录》,高中正、张沛林(硕)负责《美国现存元人著作目录》。项目负责人韩格平教授就编纂海外《现存元人著作目录》(四种)的具体操作方式与要求进行了详细说明。经过一年多时间的辛勤工作,上述四种目录已经全部完稿。在此基础上,我们委托钟彦飞博士生参照《中国古籍总目》,综合海外四种目录,编纂《现存元人著作(汉文部分)总目》,计划2014年年底完成。

2013年9月,我们组织院内外师生撰写的8篇元人著作提要完稿。具体内容为:经部,种方《诗集传附录纂疏提要》、方韬《春秋本义提要》;史部,邓瑞全《至正金陵新志提要》;子部,张净秋《诊家枢要提要》、花兴《图绘宝鉴提要》;集部,张欣《石初集提要》、王媛《河汾诸老诗集提要》与《金兰集提要》。上述提要发表于本院主编的《元代文献与文化研究》第二辑(中华书局2013年12月出版),既面向学界征求意见,亦为我们确定全书提要撰写体例提供了参照。

2014年4月,由本院博士生薛子平撰写的《元人诗文评著作提要》(征求意见稿)完稿。文中认真考察了现存元人诗文评类著作,收集各书主要版本,评述主要内容,辨析书籍真伪,为基本认定的四十五种元人著作分别撰写提要,且撰有“说明”介绍上述著作的整体情况。我们将其作为“类目”提要的样稿分发各子课题组征求意见。

2014年6月4日,我们召开了项目首席专家与各子课题负责人会议,回顾此前项目运行情况,总结经验与不足,布置下一阶段的工作。

综上所述,本项目总体运行平稳,进度、质量等要素符合设计预期。

通过一年半时间的实际运行,我们深深感到,编纂《现存元人著作(汉文部分)总目提要》这样一部大型断代古籍总目,学术意义深远,编纂难度颇大。具体表现在:

1、《总目》部分信息收集与整理工作量巨大。按照我们原初设想,《总目》应该目录收录尽量要“全”,著作名称尽量要“准”,著作署名尽量要“准”,版本收集尽量要“全”。由于此项工作是根据现有海内外各种古籍目录编制而成,不仅现有古籍目录数量众多,著录分类各不相同,且有许多藏书机构或尚无古籍目录(如中国社会科学院图书馆),或不对外查阅。为此,课题组成员尽量利用现有的纸本目录与各类大型电子数据库,反复商量某一具体著作的著录方法,但在实际操作中,只能做到相对的“全”与“准”。

2、《提要》部分撰写难度很大。《提要》部分的撰写工作是和《总目》编纂工作同步启动的,所以,撰写提要者需要自行考察该书版本,颇为不易。同时,提要撰写者应该具有较好的该书或该类著作的研读修养,才能在有限的文字中准确地表述该书的作者生平、作品内容及版本流传。为此,各子课题负责人积极联络相关书籍提要的撰稿人,并尽量为其撰写提要提供便利。随着下一步《提要》部分撰写工作的全面展开,查阅图书、撰写与审定稿件等工作面临的困难将更为凸显。

3、撰写《现存元人著作(汉文部分)总目提要》的总序、部序及类目序的工作难度较大。这些序文,需要从文献发展史和学术发展史的视角,对于现存元人著作(汉文部分)的整体状况、经史子集各部的学术特色、各部中不同类目著作的主要特点等予以梳理与阐述,也需要充分反映出各书提要对于现存元人著作的总体学术评判,因此,对于撰写者本身的学术修养提出了更高的要求。

二、研究成果情况

主要内容:

到目前为止,我们主要完成了以下三项研究成果。

1、编纂海外《现存元人著作目录》(四种)

编纂《现存元人著作(汉文部分)总目》,是本项目的第一阶段工作,它为撰写《现存元人著作(汉文部分)提要》提供各种基础性的文献信息,工作量大,亦要求较高的信息准确度。我们面向本院博硕研究生招标,确定了海外《现存元人著作目录》(四种)的中标人。目前,花兴《韩国现存元人著作目录》,种方、关鹏飞、袁春杰《日本现存元人著作目录》,钟彦飞、罗琴《台湾现存元人著作目录》,高中正、张沛林《美国现存元人著作目录》均已完成。这些目录有以下特点:A、著录源比较可靠。上述目录均为广采现有目录文献编纂而成,选用现有目录文献的质量高低决定着我们编纂目录的质量,因此,我们重视著录源的选择。例如,在编纂《韩国现存元人著作目录》时,我们主要使用了韩国学古房2005年出版的全寅初主编的《韩国所藏中国汉籍总目》。B、著录比较详细。上述目录设置了书名、著者、版本、贮藏处、附注五个著录项,每个著录项亦有具体要求,故可以比较详细地著录相关古籍。例如,《台湾现存元人著作目录》详细著录了台湾国家图书馆、中研院傅斯年图书馆等处所藏十种吴师道重校的鲍彪《战国策校注》。C、独立设计了编码序号。为了便于检索图书,我们为每种书籍编制一个编码序号,不同版本共用一个编码序号。编码序号由六位数组成,首位数字代表经史子集各部,第2、3位数字代表各部小类,第4、5、6位数字代表具体著作序号。如集部别集类第一种书为李俊民《庄靖集》,编码序号为402001(4为集部,02为别集,001为序号)。编纂海外《现存元人著作目录》(四种),为我们编纂大型断代古籍总目《现存元人著作(汉文部分)总目》积累了实践经验。

2、撰写8篇元人著作提要

本项目的核心部分是编纂《现存元人著作(汉文部分)提要》,其中,各书提要包括三部分。A、作者生平简介,简述该书作者的主要经历及重要建树。B、作品内容简介,从当今学术视角,对于每种著作做出恰如其分的评价。C、作品流传简介,在广泛收集不同版本的基础上,理清每种著作的版本源流,辨析版本优劣。每篇提要约1500字,撰写难度颇大。为此,我们组织院内外师生撰写了8篇元人著作提要,发表于本院主编的《元代文献与文化研究》第二辑(中华书局2013年12月出版)。其中,邓瑞全老师为本项目史部子课题负责人,所撰《至正金陵新志提要》考述作者张铉生平,归纳该书在方志编纂方面的四点创新,评析该书的史料价值,介绍该书的版本流传;张净秋老师为首都医科大学中医药学院讲师,所撰《诊家枢要提要》考述作者滑寿生平,介绍该书作为一部专门论述脉学的医学专著的主要内容与价值,介绍该书存世十二种版本的特点与源流。总之,上述八篇提要引据翔实,考述精当,颇有独见,既具有其各自的学术价值,亦为我们确定全书提要撰写体例提供了具体参照。八篇提要发表后,已经引起相关学者的关注。

3、撰写《元人诗文评著作提要》

在撰写各书提要的基础上,撰写《现存元人著作(汉文部分)总目提要》的总序、部类序和类目序,亦是本项目的重要内容。为了探索元人类目著作提要及类目序撰写经验,我们委托本院博士生薛子平撰写了《元人诗文评著作提要》(征求意见稿)。文中将现存四十五种元人诗文评著作划分为文评(10种)、文话(1种)、诗评(21种)、诗话(13种)四个类别,然后逐一考察各书的主要版本,评述主要内容,辨析书籍真伪,撰写各书提要。在此基础上,撰写“说明”介绍上述著作的整体情况。对于前人误归为诗文评类著作者(如卢以纬《助语辞》实为小学类著作、佚名《诗家鼎脔》实为总集类著作)亦撰有提要加以辨析,附于文末。该文为首次由一位作者经眼现存元人诗文评著作后撰写的提要,能够在相互比较各书内容的基础上评判其学术价值,进而归纳现存元人诗文评著作的特色与贡献。该文具有其独到的学术见解,亦为我们撰写类目提要提供了具体参照。

注:2010年立项的重大项目主要填写2012年6月以来的研究成果情况。

序号

成果名称

作者

成果形式

刊物名或出版社、刊发或出版时间

字数

转载、引用、获奖等情况

1

《诗集传附录纂疏提要》

种方

论文

《元代文献与文化研究》第二辑(中华书局2013年12月出版)

1700

 

2

《春秋本义提要》

方韬

论文

同上

3200

 

3

《至正金陵新志提要》

邓瑞全

论文

同上

2600

 

4

《诊家枢要提要》

张静秋

论文

同上

5000

 

5

《图绘宝鉴提要》

花兴

论文

同上

2100

 

6

《石初集提要》

张欣

论文

同上

1600

 

7

《河汾诸老诗集提要》

王媛

论文

同上

3000

 

8

《金兰集提要》

王媛

论文

同上

4000

 

(课题组供稿)

(责编:实习生、张文卓(实习生))