中央文献重要术语译文

　　（其他语种译文请见光明网、理论中国网和中央编译局网站）

　　编者说明 党的十八大以来，党中央、国务院对深化行政体制改革提出明确要求，并作出战略部署，积极推进简政放权，推动政府职能向创造良好发展环境、提供优质公共服务、维护社会公平正义转变。本期术语发布围绕简政放权这一主题，挑选了14条术语。这些术语既包括简政放权所要实现的改革目标，也包括所采取的具体举措。这些术语选自《习近平关于全面深化改革论述摘编》、2015年《政府工作报告》以及《2015年推进简政放权放管结合转变政府职能工作方案》等文献。其中《习近平关于全面深化改革论述摘编》、2015年《政府工作报告》，我局已经译成英、法、西、俄、日、阿、德文，感兴趣的读者可以从中了解到更多相关术语的译法。