浙江大学教授吴笛承担的国家社科基金重大项目“外国文学经典生成与传播研究”课题组日前召开专题学术会议，就文学经典文本生成考证的精神渊源、文学经典与民族形象的构建、文学经典翻译与跨文化沟通、文学经典传播途径和新媒体研究、外国文学经典的影视改编和中国本土化研究等议题展开热烈研讨。同时，对如何发挥基础理论类重大项目的引领和辐射作用达成三点共识：一是重大项目研究要与党的十七届六中全会提出的建设文化强国战略紧密结合，为优秀传统文化传承体系建设发挥应有作用。二是基础理论研究不仅需要“闭门”静心写作，也需要“开门”热烈研讨，更需要引导青年学者关注，发挥重大项目在培养人才、凝聚队伍等方面的重要作用。三是学术研究与文化普及同样重要，文化研究者应成为合格的文化使者或文化传播者，在审美和认知层面引导人们树立正确的价值观、人生观，去除低俗，积极向上。（柏舟）