11月28日，第44届世界中文报业协会年会在新加坡举行，年会的主题是“新内容、新平台、新契机”。与会专家就新媒体环境下新闻出版业及中文媒体面临的挑战和契机展开研讨。

　　传统媒体正遭遇数字化、信息化的威胁，如何促进新媒体与传统媒体的融合为学界关注。新加坡报业控股华文报集团高级执行副总裁胡以晨表示，平板电脑和智能手机等新产品在改变信息接收方式、信息传播渠道的同时，也为传统报章制造了新的商业机会。传统报章的印刷和发行成本逐渐降低，而电子媒体也有利于报章突破传播的地理界限。与会学者提出，新媒体即时传输、互动便捷、海量储存、资源丰富等优势特点，为传统出版方式的转变提供了有效途径。（冯宇）