站内搜索        项目查询   专家查询   网站地图   重大项目要览   管理规章   
加入收藏 加入收藏     设为首页 设为首页   

成果选介>>项目动态

2010年度重大项目(第二批)开题报告之六十三:中国民族语言语法标注文本及软件平台

  2011年09月06日13:43  来源:全国哲学社会科学工作办公室

  经全国哲学社会科学规划领导小组批准,由黄行研究员作为首席专家申请的国家社科基金重大招标项目《中国民族语言语法标注文本及软件平台》(批准号:10zd&124)被立为2010年度国家社科基金重大项目。根据社科基金的相关规定,课题组于2011年1月19日在中国社科院民族学与人类学研究所一层大会议室举行了开题论证会,并邀请院内外相关领域的专家学者参加,分别有孙宏开(中国社科院民族学与人类学研究所研究员)、道布(中国社科院民族学与人类学研究所研究员)、张公谨(中央民族大学教授)、麦耘(中国社科院语言研究所研究员)、吴福祥(中国社科院语言研究所研究员)、李大勤(中国传媒大学教授)、张昌东(中国社科院民族学与人类学研究所党委书记兼副所长)、扎洛(中国社科院民族学与人类学研究所科研处处长)以及中国社科院科研局金朝霞女士等。此外,各项子课题承担人也参加了本次开题论证会。
  本次会议的议题主要分两个阶段进行。第一阶段在上午举行,由中国社科院民族学与人类学研究所江荻研究员主持。黄行研究员首先做了主题发言,主要对课题的研究背景、研究意义、研究成果以及课题组的人员组成等相关信息做了介绍,并针对课题的重点难点咨询各位专家的意见。各位专家各抒己见,对课题的相关方面展开热烈的讨论,提出了积极的指导意见。道布研究员认为,该项目作为国家社科基金重大项目,可以为语法学界提供一批熟语料,培养一批新人才,是一个功德无量的项目。麦耘研究员认为,在语言资源的加工方面,民族语言为中国语言学界做出了很大的贡献,已经走在了汉语前面。吴福祥研究员认为,该项目代表着语法研究的新范式,但也会遇到不少技术上的困难。此外,中国社科院科研局金朝霞女士就哲学社科基金的相关政策发言,对课题组的执行情况提供指导。经过大家的讨论,专家们普遍认为,语法标注文本在国内外语言学界已经成为学术规范并且又有迫切的需求,因此,该项目不仅有利于进一步推进中国民族语言研究,还有利于抢救、保护我国濒危语言文化和非物质文化遗产的重要意义,具有重大的学术意义与社会意义。
  第二阶段在下午举行,由黄行研究员主持。江荻研究员首先做了主题发言,主要对中国民族语言语法标注的三种主要类型(藏面类型、侗台-苗瑶类型以及阿尔泰类型)进行阐释,对各子课题的承担情况以及在各种不同类型语言中的比例问题进行介绍,并且对中国民族语言语法标注的软件平台提出具体的技术要求以及各项技术规定向课题组成员通报。此后,龙从军助理研究员、杨将领助理研究员、韦学纯助理研究员、燕海雄助理研究员以及吴娅丽博士生等分别就各自承担语言的进展情况向课题组汇报。最后,黄行研究员与江荻研究员分别作了会议总结,就课题组在2011年的计划进行了安排,并且对各子课题的研究进度、研究水平以及相关情况提出具体的要求。
  此外,随着项目的展开,不同类型的语言对于软件平台的要求越来越高,难度越来越大,开发一套适合于中国民族语言语法标注的软件平台越加迫切。因此,课题组决定于2011年初再举行一次软件培训会议,对新加入课题组成员进行技术培训,集中讨论大家在标注过程中遇到的新的技术难题。

(责编:秦华)


点击返回首页

点击返回顶部