舊版網站入口

站內搜索

何水英:《文苑英華》“以文化成天下”之路

何水英2023年09月13日10:42來源:中國社會科學報國家社科基金專刊

作者系國家社科基金項目“《文苑英華》編纂研究”負責人、貴州中醫藥大學基礎醫學院教授

宋初推行佑文政策,倡儒學,修書興教,出現了宋四大書。其中《文苑英華》為詩文選本,輯錄了大量唐及唐前文學作品,文獻價值尤為后人重視。但敕修書籍的編纂往往帶有政治意圖,周必大《〈文苑英華〉序》雲:宋太宗“以文化成天下”而“詔修三書(《太平御覽》《文苑英華》《太平廣記》)”。修書成果的彰顯力、修書活動的凝聚力及書籍內容的影響力,對《文苑英華》能否實現“以文化成天下”有重要影響。

彰顯文治之功

宋初修書規模龐大,需要消耗大量的人力物力財力。修書任務能順利完成是國運興隆的象征,亦是帝王文治之功的重要體現。這是《文苑英華》“以文化成天下”的途徑之一。

此途徑產生了一定效果。宋代統治者對宋太宗編纂《文苑英華》“以文化成天下”教化意圖予以秉承。如宋真宗追慕宋太宗修書之舉,“遹遵先志,肇振斯文”,承其遺志,大力修書。至南宋,周必大稱刊行《文苑英華》是為“廣熙陵右文之盛”,將修書視為宋太宗文治之盛的標志,獲得了寧宗皇帝的支持。修書之影響力還傳至國外,《宋史·高麗傳》載:“哲宗立,(高麗宣王)遣使金上琦奉慰,林暨致賀,請市刑法之書、《太平御覽》《開寶通禮》《文苑英華》。詔惟賜《文苑英華》一書,以名馬、錦綺、金帛報其禮。”高麗王所求諸書當中,涉及禮儀法制及宋太宗極為重視的《太平御覽》等書,宋哲宗均未賜予高麗王,可能出於治國之需的考慮。而選用《文苑英華》這部文學書籍作為外交媒介,與高麗國“其俗尚文”相合。對宋朝政府而言,也是宋朝文化實力的一次宣揚。

強人文修養聚人心

《文苑英華》的修纂不僅豐富了文臣學識,更重要的是宋太宗通過此舉進一步聚攏了人心。易代之際,選擇歸順北宋新政權的舊臣頗多,《文苑英華》編纂者中有5人由南唐入宋,7人由后周入宋。舊臣歸順亦是經過利弊權衡而擇之,但多少會對新政權有些顧慮。儒家觀念以“立德”“立功”“立言”為“三不朽”,這也成為儒士的價值追求目標。仕途上的成功可謂儒生“立功”之體現,而修書撰文歷來被視為“立言”之不朽事,宋初亦然。李昉《二李唱和集序》雲:“昔樂天、夢得有《劉白唱和集》,流布海內,為不朽之盛事。今之此詩,安知異日不為人之傳寫乎?”《二李唱和集》為李昉罷相之后所作,此時李昉仍將文集編纂視為不朽盛事,何況是以國家名義組織修纂大書。宋太宗優待舊臣,在給予他們仕途平台、消除其心理顧慮之時,又委以修書之重任,充分利用了文臣對文章不朽事的追求心理,既助儒士實現“立言”之舉,又能消解他們內心苦悶,達到“聚人心”之目的。

宋太宗通過修書“聚人心”的效果,亦可從《文苑英華》編纂者的錄文態度中窺見。最典型的例子是楊徽之對庾信詩的選錄。宋太宗認為楊徽之精於風雅,特命他負責編纂《文苑英華》詩體。庾信詩前期多宮體,后期入北周詩風轉變很大,多相關之思。《文苑英華》多錄庾信前期詩作,對於其晚年“動江關”的作品選錄極少,僅見《贈司寇淮南公》《重別周尚書》兩首。而《文苑英華》賦體對庾信賦的收錄恰恰相反,所收錄的庾信《哀江南賦》《小園賦》等6首均為后期作品。《文苑英華》為宋太宗詔修,皇權干預痕跡明顯,賦體所錄庾信賦表明宋太宗並不排斥文學作品對故國之思的表達。這也說明《文苑英華》摒棄庾信大部分鄉關、故國之思的詩作,為楊徽之的自主選擇行為。

以范本引導世人

宋白進《文苑英華》表稱“使沿泝者得其余波,慕味者接其妍唱”,這表明《文苑英華》編纂者賦予了《文苑英華》范本作用,希望讀者可以根據《文苑英華》所錄文章精華了解各體各類文學創作特征,汲取創作精華。其示范方式有如下三種。

一是以應試之作為范。《文苑英華》所錄三十八種文體中,詩、賦、策問、論和判這五類都是科舉考試的重要文體。《文苑英華》還選錄了不少應試之作,體現出科舉之用的特點。如詩體中設立“省試詩”類﹔應試賦佔所錄賦文總數的近十分之一﹔所錄策問均為唐代策試試題﹔所錄白居易判文皆從白居易唐德宗貞元十八年備考“書判拔萃科”的習作《百道判》中選錄。《文苑英華》選錄大量與科舉相關的作品,可為應試舉子提供各體應試范文,通過應試范文來影響士人的行文觀念。

二是以唐代名家公文為示范。宋初士子欲步入仕途,除了要應對科舉考試外,為官之后還要接觸和運用大量公文。但當時人們的應用文水平並不高,即便是翰林學士也有不擅長公文者,《宋史》多有記載。如趙鄰幾“及掌誥命,頗繁富冗長,不達體要,無稱職之譽”﹔蘇易簡“由知制誥入為學士,年未滿三十,屬文初不達體要”﹔韓丕“屬思艱澀,及典書命,傷於稽緩”﹔和“每草制,必精思討索而后成,拘於引類偶對,頗失典誥之體”。《文苑英華》大量公文的選錄,亦可看出編纂者的用意,即以唐代蘇颋、常袞、白居易等名家之作為示范,增強時人的公文寫作能力。

三是以錄文各體兼備之廣博影響士人。《文苑英華》分三十八體收錄近兩萬篇作品,涉及文體之廣、錄入作品之多,是唐代諸多總集所不及的。總集錄文豐富且各體兼備,可為讀者免去四處搜閱文章之苦。宋真宗於景德中詔雲:“今方外學者少書誦讀,不能廣博。《文苑英華》先帝纘次,當擇館閣文學之士校正,與李善《文選》並鏤板頒布,庶有益於學者。”真宗認為學者讀書不能廣博,詔令刊刻《文苑英華》與《文選》,也就是說真宗認為這兩部書有助於學者擴大知識面,達到“廣博”之目的,於是有了景德四年真宗詔令文臣對《文苑英華》重新編錄之事。

《文苑英華》的編纂者期待能通過該書錄文引導規范讀者創作或閱讀,起到文化之用。如果讀者能接受《文苑英華》引導,《文苑英華》的編纂理念就會隨之被吸收、傳播,“以文化成天下”之用便能實現。但《文苑英華》編纂完成之后,長期置於秘閣,流傳面窄。周必大介紹《文苑英華》的流傳情況,稱該書“士大夫家絕無而僅有”,絕大部分讀者根本沒有機會接觸到此書。書籍部頭大,加之北宋政府在書成之后並未刊刻推行,導致《文苑英華》影響力較弱,未能真正發揮范本作用。

總體而言,《文苑英華》的范本效應在北宋初期並不凸顯,但“以文化成天下”的編纂影響並未消失。它不僅在宋以前文學作品的保存、輯佚、校勘、考証等方面具有重要的文獻價值,也為宋初文學與文體學思想的研究提供了寶貴資料,日漸為學人所重視。

(責編:王曦若、黃瑾)