2011年1月25日下午,2010年度國家社科基金重大項目“李達全集整理與研究”在武漢大學召開課題組第一次會議。會議由項目首席專家汪信硯教授主持,朱傳棨教授、李維武教授、顏鵬飛教授、丁俊萍教授、向榮教授、徐亞飛教授、趙士發副教授、李志副教授作為各子課題的負責人出席了本次會議。
汪信硯教授圍繞著立項通知書和開題論証會的籌備、李達論著的總體情況、李達全集整理與研究的主要工作、課題研究任務的分工以及經費情況等幾個方面的問題作了講話。
汪教授首先介紹了立項通知書上的兩條規定:一是規定“大型叢書編纂等規模較大的項目要成立編纂委員會”﹔二是接到立項通知后“2個月內要召集全體課題組成員召開開題論証會,邀請相關領域專家學者參加”。他說,關於第一條規定,武漢大學已於2010年11月正式發文成立了武漢大學李達全集編纂委員會,並於2011年1月10日召開了編委會第一次會議,對李達全集編纂中的有關問題進行了研討﹔關於第二條規定,本項目預備在下學期初召開開題論証會,屆時將邀請五位校內外李達研究專家前來參加。他特別針對開題的程序和擬邀校外專家的名單談了一下自己的想法。
汪教授指出,目前已有的李達論著的統計結果是:著作45部(專著、主編23部,譯著22部)、文章180篇(論文170篇,譯文10篇)。這一統計結果不排除一些不確定的地方:一是現有目錄上的個別問題沒有完全搞清楚,如《辯証法唯物論教程》)﹔二是李達論著還有待考証和發現。在投標課題時,上述論著被劃分到七個子課題中,它們分別是哲學、經濟學、政治學、史學、法學、教育學和綜合類(社會學、文學、新聞學、文化思想史等學科和書信)。經過最近的研究和思考,這一方案現調整為9個子課題,分別是“李達部分哲學論著整理與研究”、“李達部分哲學經濟學論著整理與研究”、“李達哲學譯著整理與研究”、“李達經濟學論著整理與研究”、“李達政治學論著整理與研究”、“李達史學論著整理與研究”、“李達法學論著整理與研究”、“李達社會學論著整理與研究”、“李達教育學論著整理與研究”和“李達綜合類論著和書信整理與研究”。這一調整主要涉及三個方面:第一,把原來“李達哲學論著整理與研究”子課題變成了3個子課題﹔第二,把李達社會學論著整理與研究變成了一個單獨的子課題﹔第三,對課題組成員進行了某些相應的調整。
汪教授認為,李達全集的整理與研究主要包括三個方面的工作:第一,李達論著的收集與考証。這應該說是整個課題研究最困難的工作,因為許多著作都有多種版本,很多版本都很難找到,很多論文都發表於民國舊報刊,並有多種筆名、甚至未署名。第二,李達論著的整理。基於本項目的總體原則在於保持李達思想的原貌,我們的整理工作主要是做好兩個方面:一是確定收錄的內容。就著作而言,有以下幾種情況:有的著作隻有一個版本,直接收入即可﹔有的著作有多種版本,但相互差異不大,應收入最完善的一個版本﹔有些著作有多種版本,相互差異較大,應收入初版和最后修訂版﹔很多譯著也有眾多版本,應統一收入最后修訂本。就論文而言,有些論文發表在多處,或先發表在一個刊物、后又收入某個集子,應在考証的基礎上選取最完善的文本。二是做好“題解”和“注釋”。“題解”主要是針對李達論著的寫作背景、版本情況、文獻來源及其他重要史實(包括影響)作出說明。“注釋”主要是對一些人名、地名、譯名等作出說明。此外,一些經常出現的名詞若須標注的話,可一並在“題解”中作出說明。李達論著中的錯字也不能直接改動,隻能注為“疑為……”。第三,李達全集的編纂體例。各子課題組應按由先到后的歷史時序整理李達的各類文獻資料,以反映李達傳播和研究馬克思主義的歷史線索以及李達思想的發展歷程。
汪教授提出,李達思想研究的分工大致確定為:除經濟學子課題外,其他每個子課題完成4-5篇論文,每年至少完成1篇論文﹔經濟學子課題涉及內容較多,希望完成8-10篇論文,每年至少完成2篇論文。雖然李達論著的整理工作基本上是按學科劃分的,但研究工作不能完全局限於這一劃分﹔課題組的每位成員應盡可能按照各自的學術興趣和學術專長,結合李達論著的各個方面進行研究和撰寫論文。他還建議,課題組成員可以從不同學科的角度,把李達思想研究與人才培養結合起來,通過培養研究生來產生一批高質量的研究成果。
汪教授最后談了一下項目的經費情況。“李達全集整理與研究”項目的立項經費是60萬元,目前實際撥款為42萬元。根據各子課題整理與研究的工作量(論著的篇幅),初步計劃經濟學子課題的經費為6萬元,其他8個子課題的研究經費均為2萬元。項目剩余的20萬元經費主要用於資料收集、考証、開會和后期的加工、打印。同時,課題組將多方籌措,彌補經費方面的缺口。
各課題組負責人圍繞著上述內容展開了熱烈的討論,針對資料收集與考証、研究方式與經費等多方面問題獻計獻策。此外,大家還提議建立項目的公共平台,以便加強相互間的交流和信息的暢通。
(項目組供稿)